FORUM (W)Koło Rosji

[loloms]

Witam, tak przeglądam sobie stronkę Koła i nie widzę organizowanych nowych spotkań (W)Koło Rosji. Pamiętam, że momentami były bardzo ciekawe :

1. Czy spotkania wyszły już z programu działalności Koła?
Jeśli tak to z czego to wynika?
2. Są organizowane, a może nie jestem doinformowany?

Będę wdzięczny za odpowiedź,

Pzdr.

[Purgatory]

Spotkania (W) Koło Rosji są własnie reaktywowane. Pierwsze odbędzie się 21 marca w klubie u Louisa. Wystąpi Igor Krusko i opowie nam troszke o Irkucku. Zapraszam w imieniu organizatorów projektu. Bliższych informacji dotyczacych spotkan udzielą koordynatorki projektu Kludia Prażmowska i Justyna Ogórek (III rok KRiNS)

[hrust]

i nie tylko o irkucku=)

[Ewa]

Ech, szkoda,że nie ma już spotkań białoruskich, gdzie udzielał się m. in. dr Siemiańczuk Bardzo fajne były

[Purgatory]

a kto broni w ramach spotkań (W) Koło Rosji zrobić czegoś o białorusi? ja przeszkód nie widze

[hrust]

ja moge pomoc z tym! mam duzo koleg z Bialorusi=)

[pigva]

Dziękuję organizatorom za spotkanie u Louisa - żywe, nieformalne w charakterze, fajne po prostu.

Przyszło mi do głowy jeszcze jedno pytanie, a właściwie prośba, o próbkę irkuckiego slangu (no cóż, jak ktoś jest z Nowej Huty - z pochodzenia - to takie rzeczy są interesujące).

PS Koleżanki i koledzy studenci - co to ma znaczyć, że do wykładu po rosyjsku zadajecie pytania po polsku, hm? Tak jakby nikt w naszym Instytucie po rusku nie gadał, ech

[KICIA]

Po rusku to pewnie gadać nikt nie potrafi chyba że cytuje teksty Protopopa Awwakuma jak już coś....a tak w ogóle denerwuje mnie to że na nasz kochany język, który chcemy zgłebiać i w przyszłości posługiwać się nim, ktoś mówi :RUSKI. No sory...Uczymy się Rosyjskiego! Trochę szacunku do własnych studiów!

[pigva]

Nie chciałam obrazić niczyich uczuć niemal religijnych. Mam wielki szacunek do swoich studiów, jak do wszystkiego co robię, o czym najlepiej świadczą moje wyniki. Słowa 'ruski' używam w jak najbardziej neutralnym znaczeniu, słowo 'rosyjski' jest stosunkowo nowe i mnie osobiście podoba się mniej. Poza tym - tak czy siak - wystarczy popatrzeć jak to jest nazywane przez samych nosicieli języka.

[hrust]

moge powiedziec ze ruski to jest tak samo jak rosyjski(w Rosji, nie wiem jak wy myslicie...)
русский язык, российский язык в России имеет одно и тоже значение!

[katja]

Przyznam, ze też mnie to denerwowało, ale to było jeszcze zanim поступилам в наш институт i nie byłam w pełni uświadomiona .
Teraz sama częściej mówię 'ruski'. Po pierwsze ze zwykłego lenistwa - krótszy wyraz , a po drugie ma swój swojski, niepowtarzalny klimacik

[pigva]

Noooooooooo, właśnie. Polska właśnie wygrała z Armenią, mnie jest wesoło, zaraz trzeba wyrazić się w mejlu ładnie i oficjalnie po RUSKU i tak dalej. A nawiasem mówiąc, wciąż nalegam na próbkę - panie hrust, to do pana - irkuckiego tekstu nieformalnego. Wpiszę sobie do zeszytu z RUSKIEGO i będę opowiadać dzieciom (w klasie, bo raczej nie moim) jak to po RUSKU można się dziwnie [?] wysławiać.
Nawiasem mówiąc, pamiętam cudną wypowiedź dr Siemańczuka na temat sensu studiowania w naszym Instytucie. "Po filologii to może na Syberii będziecie uczyć po polsku - tam jeszcze są jakieś katolickie kościoły - miłego studiowania". On oczywiście powiedział to zapewne inaczej. Na pewno nie tak "po polsku". Ale sens m/w taki.

ps. "toże" pisane razem ma po mojemu znaczenie "oprócz tego", natomiast "to że" - "takie też/ takie właśnie". Ale może się mylę, a może i często sama robię błędy w polskim języku

[loloms]

[Purgatory]

KOLEJNE SPOTKANIE Z CYKLU (W) KOłO ROSJI - 09.05.2007 - KLUB U LOUISA.
REFERENT- MGR RYSZARD SEłGA ZNANY Z CIEKAWYCH ARTYKUłóW O łOTWIE ZAMIESZCZANYCH NA łAMACH WSCHODNIEGO MIRAżU. ZAPRASZAMY SERDECZNIE!

[Purgatory]

05.06.2007 W KLUBIE U LOUISA ODBęDZIE SIę SPOTKANIE Z CYKLU (W) KOłO ROSJI POD TYTUłEM "ODKRYJMY BIAłORUś". SLAJDOWISKO BEDZIE POPRZEDZONE PRELEKCJą REFERENTóW, KTóRZY POD PATRONATEM NASZEGO KOłA REALIZOWALI PROJEKT BADAWCZY NA BIAłORUSI W TYM ROKU. SERDECZNIE ZAPRASZAMY!!!!